Kielelliset oikeudet kirjastoissa – lainsäädännöstä käytäntöön

1.10.2026 13:00

Vuosi 2026 on Opetus- ja Kulttuuriministeriön julistama kotimaisten kielten teemavuosi. Osana teemavuotta Lupa- ja valvontavirasto järjestää webinaarin, jonka aiheena ovat kielelliset oikeudet kirjastotoiminnassa. Kuulemme lainsäädännöstä, kokemuksia kirjastotoiminnan johtamisesta kaksikielisessä kunnassa, saamen ja romanikielen tilanteesta Suomessa sekä lopuksi siitä, miten Kanadan kaksikielinen pääkaupunki Ottawa järjestää kirjastopalvelunsa kielet huomioiden.  

Som en del av temaåret ordnar vi ett webbinarium med fokus på språkliga rättigheter i biblioteksverksamhet. Vi får höra om lagstiftningen, erfarenheter av att leda biblioteksverksamhet i en tvåspråkig kommun, samiskans och romskans situation i Finland och slutligen hur den tvåspråkiga huvudstaden Ottawa i Kanada ordnar sina bibliotekstjänster med beaktande av språk.

 

Ohjelma

13.00-13.05 Tervetuloa, Lena Sundström, Lupa- ja valvontavirasto

13.05-14.00 Elävä kaksikielisyys - avain kirjaston asiakkaiden oikeuksien toteutumiseen ja arjen voimavara. Kirjasto- ja kulttuuripalvelujen päällikkö Jaakko Tiinanen, Kauniaisten kaupunki 

14.00-14.10 TAUKO 

14.10-14.40 Saamen kielten elinvoima ja kirjastojen mahdollisuudet tukea sitä, erityisasiantuntija AnneKirste Aikio, Saamelaiskäräjät 

14.40-15.10 Romanikieli ja -kulttuuri ennen ja nyt. Romanikielen opettaja Armas Hagert

15.10-15.45 Being a bilingual library in Canada - the Ottawa Public Library experience. Division Manager, Client Services Sarah Macintyre, Ottawa Public Library

15.45-15.50 Loppuyhteenveto, Marko Ojala, Lupa- ja valvontavirasto

Muut tiedot

Tilaisuus järjestetään Teamsissä. Linkki webinaariin lähetetään ilmoittautuneille vahvistusviestissä ja muistutusviestissä ennen tilaisuuden alkua.

Tilaisuus on maksuton. Muutokset ohjelmaan ovat mahdollisia. 

Tilaisuus tallennetaan. Tallenne lähetetään ilmoittautuneille ja se on katsottavissa kaksi viikkoa.

Lisätietoja

Lena Sundström, lena.sundstrom@lvv.fi

Ilmoittautumiseen liittyvät tiedustelut:

Marko Ojala, marko.ojala@lvv.fi

Ajankohta

Alkaa:   1.10.2026 13:00
Päättyy:   1.10.2026 15:50